We consider the wave equation on asymptotically Minkowski spacetimes and the Klein-Gordon equation on even asymptotically de Sitter spaces. In both cases we show that the extreme difference of propagators (i.e. retarded propagator minus advanced, or Feynman minus anti-Feynman), defined as Fredholm inverses, induces a symplectic form on the space of solutions with wave front set confined to the radial sets. Furthermore, we construct isomorphisms between the solution spaces and symplectic spaces of asymptotic data. As an application of this result we obtain distinguished Hadamard two-point functions from asymptotic data. Ultimately, we prove that the corresponding Quantum Field Theory on asymptotically de Sitter spacetimes induces canonically a QFT beyond the future and past conformal horizon, i.e. on two even asymptotically hyperbolic spaces. Specifically, we show this to be true both at the level of symplectic spaces of solutions and at the level of Hadamard two-point functions.